Exhibitions

歴史について、問う 「History : Ask Questions」– curated by Myanm/art

Myanmar

Myanm/art

Jul 17 - Jul 20, 2020

私たちは自分たちの歴史がどのように教えられているのか問うべきです。登場人物は誰なのか、彼らの物語は何なのか。私たちの過去を研究するには、英雄と悪役の360度の視点が必要です。登場人物は複雑で、その中にはまだ語られていない物語が残されています。私たちが歴史を学ぶときには、複数の視点、教科書による教育、検閲、プロパガンダから学ぶことになります。

ミャンマーの歴史を自分なりの視点で振り返ってみてください。誰があなたにそれを教えましたか?誰の視点から、あなたはビルマの物語を理解していますか?歴史に批判的ですか、または単に誇りに思っていますか?変化を嘆いていますか、それとも今の国の立ち位置に満足していますか?

この展覧会の作品は、2つの異なる視点からビルマの歴史を反映しています。一つは、ミャンマー国外に住むシャン族のアーティスト、サワンゴンセ・ヤウンウェ(Sawangowongse Yawnghwe)の視点で、彼の人生と家族は、独立と議会制民主主義、民族闘争と軍事的征服の歴史を語っています。もう一つの視点は、アンヤール地方出身のAung Zaw Myoのもので、アーティストではありませんが、Rainfall Feminist Organizationのプログラム・オフィサー兼ライターです。彼が投げかける多肢選択式の質問は、ミャンマーの社会についての真実のバージョンについて聴衆に立ち向かっています。

今年の殉教者の日には、これらの作品を通して、ミャンマーの歴史の複雑な成り立ちについて時間をかけて考え、自分自身の視点や偏見を見つめ直してみてください。

ー Curated by Myanm/art

Information

History : Ask Questions

開催期間
2020年7月17日〜20日
会 場
Myanm/art
G-42 Urban Asia Centre, 48th Street, Middle Block, Botataung, Yangon
電 話
+95 9 42106 6342
営業時間
11am - 6pm 
URL
https://myanmartevolution.com

文責: Aura Contemporary Art Foundation / アウラ現代藝術振興財団